Policjanci ostrzegli seniorów przed oszustami i przypomnieli o odblaskach
Jesienna aura utrudnia kierowcom dostrzeganie pieszych, a nieznajomi pukający do drzwi lub telefonujący z pilną prośbą mogą próbować wyłudzić pieniądze. Podczas spotkania z seniorami policjanci... Czytaj dalej
Radosław Sokołowski
Uroczysty dzień w chrzanowskim I LO: ślubowanie pierwszaków i wyróżnienia dla nauczycieli
Pierwszoklasiści oficjalnie dołączyli do społeczności I Liceum Ogólnokształcącego im. Stanisława Staszica w Chrzanowie. Podczas szkolnej akademii złożyli ślubowanie, a uroczystość stała się także okazją do... Czytaj dalej
Trzy ulice w Babicach będą jednokierunkowe. Zmiany od 30 października do 1 listopada
Kierowcy planujący przejazd przez Babice powinni sprawdzić tymczasowe oznakowanie. 30 i 31 października oraz 1 listopada na trzech ulicach będzie obowiązywał ruch w jednym kierunku.... Czytaj dalej
Pięć górskich filmów, które zabiorą widzów w świat adrenaliny i wielkich wypraw
Rowerowe zjazdy, himalajskie wspinaczki i rodzinne wyzwanie na El Capitan złożą się na filmową część Festiwalu Podróżniczego Twój Kierunek. Widzowie zobaczą pięć produkcji związanych z... Czytaj dalej
Poznaj tajniki pracy reżysera. Warsztaty z Tomaszem Jurkiewiczem w bibliotece
Jak powstaje film i na czym polega praca osoby stojącej za kamerą? Odpowiedzi będzie można poszukać podczas listopadowych zajęć w bibliotece. Warsztaty „W reżyserce” poprowadzi... Czytaj dalej
Zabytkowe schody przy kościele w Babicach odzyskały blask. Remont kosztował 300 tys. zł
Dojście do kościoła Wszystkich Świętych w Babicach zyskało nowy wygląd. Odnowienie schodów przy zabytkowej świątyni ma służyć nie tylko estetyce jej otoczenia, ale także bezpieczeństwu... Czytaj dalej
11 listopada Chrzanów uczci niepodległość marszem, koncertem i pokazem fajerwerków
Listopadowe obchody święta niepodległości w Chrzanowie rozpoczną się jeszcze przed głównymi uroczystościami i potrwają również po 11 listopada. Mieszkańcy będą mogli uczestniczyć w wydarzeniach sportowych,... Czytaj dalej
Od 2 listopada zmiany w komunikacji: nowa trasa Lb i korekty linii 42, Lc znika z rozkładu
Połączenia autobusowe między Lgotą a Trzebinią zostaną zorganizowane na nowych zasadach. Zmiany wejdą w życie 2 listopada 2026 r. Obejmą likwidację linii Lc, przebieg i... Czytaj dalej
Sztywny Pal Azji świętuje 40 lat. Wszystko zaczęło się w Chrzanowie
Czterdzieści lat na scenie to okazja do spojrzenia wstecz na drogę, którą Sztywny Pal Azji rozpoczął w Chrzanowie. Jubileusz zespołu przypomina także o jego związku... Czytaj dalej
Luszowicka remiza po remoncie, strażacy po szkoleniu. Podsumowano program „Małopolskie OSP 2026”
Sprawna remiza i umiejętność udzielenia pomocy poszkodowanym to dwa różne, ale równie ważne elementy przygotowania ochotników do służby. Właśnie im poświęcono przedsięwzięcia podsumowane 29 października... Czytaj dalej
Maraton RKO w Trzebini: 345 uczniów i nauczycieli uczy się ratowania życia
W Zespole Szkół Ekonomiczno-Chemicznych w Trzebini odbyło się wyjątkowe wydarzenie, które zgromadziło 345 uczniów i nauczycieli. Wszyscy uczestnicy zaangażowali się w maraton RKO, który trwał... Czytaj dalej
Nowe zmiany w komunikacji na ul. Chrzanowskiej: Remont trwa!
Zmiany w organizacji ruchu na ul. Chrzanowskiej w Balinie są częścią trwającego drugiego etapu remontu drogi. Od 29 października, aby zminimalizować trudności związane z obecnym... Czytaj dalej
Rowerowa wyprawa po Ameryce Południowej z najmłodszym podróżnikiem
Współczesne podróże przybierają wiele form, a jednym z najbardziej fascynujących sposobów odkrywania świata jest przemierzanie go na rowerze. Taki sposób podróżowania nie tylko pozwala na... Czytaj dalej
Odkryj Małopolskę z Gminą Babice: fascynujące atrakcje przez cały rok
Małopolska, region pełen uroku i różnorodności, zaprasza do odkrywania swoich tajemnic przez cały rok. Dzięki inicjatywie „Poznaj MałoPOLSKĘ”, stworzonej przez Magazyn Travelist we współpracy z... Czytaj dalej
Remont ul. Oświęcimskiej w Libiążu – utrudnienia od 5 listopada
Na ulicy Oświęcimskiej w Libiążu zaplanowano prace remontowe, które mogą wpłynąć na codzienne przemieszczanie się mieszkańców. 5 listopada 2026 roku, zgodnie z informacjami Zarządu Dróg... Czytaj dalej
Kryminalny duet Maryli Szymiczkowej zagości w Chrzanowie!
Tajemniczy wieczór literacki w Chrzanowie przyciągnie wszystkich miłośników kryminałów retro i tajemnic literackich. W listopadzie, lokalna biblioteka stanie się miejscem, gdzie spotkają się pasjonaci powieści... Czytaj dalej
MAYDAY’26 w Libiążu: dziękujemy ratownikom i społeczności za zaangażowanie!
Wydarzenie MAYDAY’26, które miało miejsce 24 października w Libiążu, stanowiło imponujący test gotowości służb ratowniczych. To duże przedsięwzięcie było doskonałą okazją do przetestowania umiejętności i... Czytaj dalej
Remont ul. Puszkina – zmiany w ruchu i komunikacji w Chrzanowie
Modernizacja ulicy Puszkina w gminie Chrzanów nabiera tempa, wprowadzając zmiany, które będą miały wpływ na codzienne życie mieszkańców. Od poniedziałku, 26 października, rozpoczęły się prace... Czytaj dalej
Profilaktyka w Libiążu: Konferencja o zdrowiu i świadomym wyborze
Współczesne podejście do zdrowia opiera się na świadomych wyborach i profilaktyce. Właśnie tym zagadnieniom zostanie poświęcona nadchodząca konferencja prozdrowotna w Libiąskim Centrum Kultury. To wydarzenie... Czytaj dalej
Brazylijska magia w Chrzanowie: Eliza Piotrowska oczarowała bibliotekę!
W ubiegły piątek biblioteka stała się miejscem pełnym niecodziennych emocji i twórczej energii. Wszystko za sprawą wizyty znanej pisarki, która przyleciała z odległej Brazylii, by... Czytaj dalej
Złote Gody: Święto Półwiecza Miłości i Wierności
Pięćdziesiąt lat wspólnego życia to niezwykły kamień milowy, który ukazuje siłę miłości, wierności i wzajemnego szacunku. Taki jubileusz jest okazją do refleksji nad wspólną drogą,... Czytaj dalej
Nietrzeźwi kierowcy i rowerzyści zatrzymani w powiecie chrzanowskim.
W ostatnich dniach na terenie powiatu chrzanowskiego doszło do kilku zatrzymań kierowców i rowerzystów, którzy zdecydowali się wsiąść za kółko lub na rower po spożyciu... Czytaj dalej
40-lecie Sztywnego Pala Azji: Wzruszenia, muzyka i zasłużone nagrody
Koncert z okazji 40-lecia istnienia zespołu Sztywny Pal Azji okazał się wydarzeniem pełnym emocji i niezapomnianych chwil. Uroczystość odbyła się w Miejskim Centrum Sportu w... Czytaj dalej
Syrenki z koralowego zakątka ożyły w chrzanowskiej bibliotece!
W bibliotece odbyło się niezwykłe spotkanie pełne kreatywności i wyobraźni. Warsztaty z Joanną Jagiełło przeniosły uczestników w fascynujący świat „Syrenek z koralowego zakątka”. To wydarzenie... Czytaj dalej
Literackie skarby z Europy: 52 pocztówki pełne inspirujących cytatów
W ramach międzynarodowej wymiany cytatów, projekt zyskuje na popularności i przynosi nieoczekiwane rezultaty. Do tej pory otrzymano 52 kartki pocztowe, które nadesłali czytelnicy z bibliotek... Czytaj dalej
Bezpieczniejsze drogi: Start kampanii „Twoje światła – Nasze bezpieczeństwo” w Małopolsce
Wraz z nadejściem jesieni i zimy, dni stają się krótsze, a warunki pogodowe często są nieprzyjazne. W takich okolicznościach szczególne znaczenie ma sprawne oświetlenie pojazdów,... Czytaj dalej
Nowoczesna łódź ratownicza dla OSP Rozkochów w Gminie Babice
Bezpieczeństwo mieszkańców Gminy Babice stale się poprawia dzięki nowemu nabytkowi dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Rozkochowie. Tym razem jednostka wzbogaciła się o nowoczesną łódź ratowniczą,... Czytaj dalej
Nowa sala sensoryczna w Kwaczale: wsparcie dla dzieci z wyzwaniami rozwojowymi
Nowoczesne przestrzenie wspierające rozwój dzieci Współczesne metody edukacyjne coraz częściej skupiają się na dostosowywaniu przestrzeni do potrzeb dzieci z różnorodnymi wyzwaniami rozwojowymi. Jednym z takich... Czytaj dalej
Konkurs na prowadzenie punktów nieodpłatnej pomocy prawnej w 2027 roku
Powiat Chrzanowski zaprasza do wzięcia udziału w konkursie dotyczącym realizacji zadań publicznych, które obejmują prowadzenie punktów nieodpłatnej pomocy prawnej, świadczenie nieodpłatnego poradnictwa obywatelskiego oraz edukację... Czytaj dalej
Zmiany w rozkładach jazdy linii 10, 40 i 41 od października 2026
Od 24 października 2026 roku podróżni korzystający z komunikacji miejskiej muszą przygotować się na zmiany w rozkładach jazdy kilku kluczowych linii autobusowych. Zmiany te obejmą... Czytaj dalej
Bon Senioralny 2027 – jak skorzystać z wsparcia dla seniorów?
Osoby starsze często potrzebują dodatkowego wsparcia w codziennym życiu. Dla seniorów z Babic pojawiła się jednak szansa na otrzymanie pomocy, dzięki Programowi Bon Senioralny, planowanemu... Czytaj dalej
Zmiana czasu a kursy linii nocnej „N” – co musisz wiedzieć?
W nocy z 24 na 25 października 2026 roku nastąpi przejście z czasu letniego na zimowy. O godzinie 3:00 zegarki zostaną cofnięte o godzinę, co... Czytaj dalej
Dołącz do nas i twórz świąteczną magię na kiermaszu!
Czy jesteś pasjonatem rękodzieła, który tworzy wyjątkowe dekoracje, biżuterię, ozdoby świąteczne czy unikalne prezenty? Może Twoje wyroby doskonale sprawdzą się jako podarunki pod choinkę? Jeśli... Czytaj dalej
Nowoczesna posadzka w garażach OSP Alwernia: inwestycja w bezpieczeństwo i funkcjonalność
Jednostka straży pożarnej zakończyła właśnie remont posadzki garażowej, co znacząco wpłynęło na poprawę bezpieczeństwa i funkcjonalności obiektu. Kluczowym elementem modernizacji było zastosowanie antypoślizgowej żywicy na... Czytaj dalej
Mundurowi z Trzebini odkrywają tajniki pracy w Policji
W chrzanowskiej Komendzie Powiatowej Policji miało miejsce spotkanie, które zgromadziło uczniów wraz z ich nauczycielami. Powitał ich I Zastępca Komendanta Powiatowego Policji, podinsp. Grzegorz Żmudka,... Czytaj dalej
Bezpieczne odwiedziny cmentarzy – policja w Chrzanowie wprowadza działania „Znicz 2026”
Zbliżający się okres Wszystkich Świętych oraz Dzień Zaduszny to czas wzmożonego ruchu w okolicach cmentarzy. W obliczu tego wyzwania, policjanci z Komendy Powiatowej Policji w... Czytaj dalej
Odkryj swoją pasję do podróży na festiwalu „Twój kierunek”
Wkrótce w Chrzanowie rozpocznie się wyjątkowe wydarzenie, które przyciągnie miłośników podróży z całej Polski. II edycja festiwalu podróżniczego „Twój kierunek” obiecuje niezapomniane wrażenia i mnóstwo... Czytaj dalej
Nowe nawierzchnie dróg w Gminie Babice: Jankowice, Rozkochów i Olszyny zyskają modernizację
W Gminie Babice trwają intensywne prace nad poprawą stanu dróg, co znacząco wpłynie na komfort i bezpieczeństwo podróży lokalnych mieszkańców. W kilku miejscowościach, takich jak... Czytaj dalej
Profilaktyka zdrowotna: dołącz do konferencji w Libiążu!
Już niebawem w Libiążu odbędzie się wydarzenie, które może znacząco wpłynąć na podejście do zdrowia i profilaktyki. Konferencja poświęcona zdrowiu, zaplanowana na 30 października, skupia... Czytaj dalej
Zielona kreatywność dzieci – weź udział w konkursie!
Trwa wyjątkowa inicjatywa, która łączy sztukę z troską o środowisko. Konkurs plastyczny skierowany do młodych artystów z powiatu chrzanowskiego to doskonała okazja, by wyrazić swoją... Czytaj dalej
Ogólnopolski Tydzień Kariery 2026 w Chrzanowie – odkryj swoją zawodową przyszłość!
W Powiatowym Urzędzie Pracy w Chrzanowie rusza Ogólnopolski Tydzień Kariery 2026, oferując unikalne możliwości rozwoju zawodowego. To idealna okazja, by przyjrzeć się własnej ścieżce kariery... Czytaj dalej
Zdrowie psychiczne i bezpieczeństwo na wsi w jednym!
Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, we współpracy z Małopolskim Ośrodkiem Doradztwa Rolniczego, organizuje cykl szkoleń dedykowany mieszkańcom wsi oraz Kołom Gospodyń Wiejskich. To wydarzenie to... Czytaj dalej
Prace w tunelu Chrzanów-Śródmieście: Utrudnienia do 23 października
W październiku 2026 roku przejście tunelowe Chrzanów-Śródmieście czeka na odnowę. Między 19 a 23 października mieszkańcy powinni przygotować się na utrudnienia związane z pracami malarskimi.... Czytaj dalej
Teatr Patermana obchodzi 20-lecie w atmosferze radości!
W piątkowy wieczór, Dwór Zieleniewskich stał się miejscem wyjątkowego wydarzenia teatralnego, które przyciągnęło zarówno entuzjastów sztuki, jak i lokalną społeczność. Powodem zgromadzenia była dwudziesta rocznica... Czytaj dalej
Dwa niebezpieczne niewybuchy z II wojny światowej odkryte w powiecie chrzanowskim
W miejscowości Zagórze, położonej w gminie Babice, doszło wczoraj do niecodziennego wydarzenia. Mieszkaniec, który wybrał się na grzybobranie, natknął się na przedmiot przypominający pocisk. Natychmiastowe... Czytaj dalej
Obwodnica Olszyn i Jankowic: Blisko końca budowy, kierowcy wkrótce odetchną!
Budowa obwodnicy Olszyn i Jankowic, kluczowego przedsięwzięcia w regionie, zbliża się do finiszu. Projekt osiągnął już 90% zaawansowania, a nowo powstałe rondo północne, które połączy... Czytaj dalej
Policja z Chrzanowa zatrzymała 11 poszukiwanych w ogólnopolskiej akcji
W ostatnich dniach na terenie całego kraju przeprowadzono szeroko zakrojoną akcję poszukiwawczą, której głównym celem było odnalezienie i aresztowanie osób poszukiwanych przez wymiar sprawiedliwości. W... Czytaj dalej
Absolwenci I LO w Chrzanowie wspominają szkolne lata podczas jubileuszu
Wczorajszego dnia, jako część obchodów 115-lecia I Liceum Ogólnokształcącego im. Stanisława Staszica w Chrzanowie, zorganizowano dzień otwarty dla absolwentów tej renomowanej placówki. Wydarzenie to przyciągnęło... Czytaj dalej
Ksiądz Adam Boniecki z prapremierą książki w Chrzanowie!
Biblioteka stanowi miejsce spotkań z wyjątkowymi ludźmi, a niedawne wydarzenie tylko to potwierdza. Prapremiera książki „Co słychać w ciszy” przyniosła ze sobą wiele emocji i... Czytaj dalej
Bezpieczna jazda jesienią: Porady małopolskich policjantów ruchu drogowego
Przygotowanie samochodu na zimowe warunki Nadchodząca zima to czas, kiedy kierowcy powinni szczególnie zadbać o swoje pojazdy. Choć przepisy nie wymagają stosowania opon zimowych, warto... Czytaj dalej
Różowy październik w Alwerni – razem w walce z rakiem piersi!
Październik to miesiąc, w którym szczególną uwagę kieruje się na tematykę zdrowia kobiet. W Alwerni, lokalne instytucje połączyły siły, aby podnieść świadomość na temat raka... Czytaj dalej
Słowiańskie Szepty: Magiczna Noc Paproci i Przygód dla Dzieci w Nocy Bibliotek 2026
Czy Twoje dziecko marzy o niezwykłej przygodzie, która na długo pozostanie w jego pamięci? Już wkrótce będzie miało szansę uczestniczyć w wyjątkowej grze fabularnej, skierowanej... Czytaj dalej
Zmiany w rozkładach jazdy linii 17A, 17B, 32A i 32B od 19 października
Od 19 października 2026 roku, czyli od najbliższego poniedziałku, pasażerowie korzystający z komunikacji miejskiej w Chrzanowie zauważą zmiany w rozkładach jazdy kilku istotnych linii autobusowych.... Czytaj dalej
Wyraź swoją kreatywność: Konkurs plastyczny dla uczniów klas I-III!
Dzieci z klas I-III szkół podstawowych z gminy Chrzanów mają niepowtarzalną okazję do wykazania się swoją kreatywnością. Po uczestnictwie w inspirującej lekcji bibliotecznej zatytułowanej „Podróż... Czytaj dalej
Przetarg na sprzedaż terenu inwestycyjnego przy ul. Działkowej w Chrzanowie
W Chrzanowie pojawia się wyjątkowa okazja dla inwestorów: gmina wystawia na sprzedaż atrakcyjnie położoną nieruchomość przy ulicy Działkowej. To idealne miejsce dla każdego, kto szuka... Czytaj dalej
Młodzi artyści w akcji! Sprawdź trzy ogólnopolskie konkursy dla twórców
Konkursy literackie i artystyczne stanowią doskonałą okazję dla młodych ludzi do rozwijania talentów oraz wyrażania swoich emocji i myśli. W 2027 roku organizowane są trzy... Czytaj dalej
Ratuj życie: Bezpłatne pokazy pierwszej pomocy w Libiążu!
16 października to wyjątkowy dzień dla każdego, kto ceni sobie ludzkie życie i zdrowie – obchodzimy wtedy Europejski Dzień Przywracania Czynności Serca. To doskonała okazja,... Czytaj dalej
Bezpłatna pomoc dla ofiar przestępstw dostępna w Chrzanowie
Wsparcie dla osób dotkniętych przestępstwem oraz ich bliskich jest dostępne niezależnie od miejsca zamieszkania. Oferta pomocy obejmuje zarówno osoby pokrzywdzone, świadków zdarzeń, jak i ich... Czytaj dalej
Ból, emocje i zdrowie psychiczne: refleksje z Chrzanowa
Podczas wyjątkowego spotkania autorskiego zorganizowanego 9 października w lokalnej bibliotece, Joanna Brodzik oraz Marika Krajniewska, znana jako Papierowy Motyl, zaprezentowały swoją wspólną książkę „Ból. Kalejdoskopy”.... Czytaj dalej
Jubileuszowy XX Koncert Papieski w Mętkowie z Trebuniami-Tutkami
Wielki jubileusz w Mętkowie: Koncert Papieski z wyjątkowym gościem Mętków ponownie stanie się sceną dla ważnego wydarzenia kulturalnego, jakim jest 20. edycja Koncertu Papieskiego. Tegoroczna... Czytaj dalej
Aplikacja „Gdzie się ukryć” – znajdź najbliższe schronienie w sytuacji zagrożenia
Państwowa Straż Pożarna opracowała innowacyjną aplikację „Gdzie się ukryć”, mającą na celu ochronę ludności i wzmocnienie obrony cywilnej. Jej głównym zadaniem jest wskazywanie obywatelom miejsc,... Czytaj dalej
Wirtualna wyprawa do Laosu i Kambodży w chrzanowskiej bibliotece
Odkrywanie Azji Południowo-Wschodniej nie musi wiązać się z dalekimi podróżami, a może rozpocząć się w lokalnej bibliotece. Niedawne spotkanie podróżnicze pozwoliło uczestnikom na odbycie wirtualnej... Czytaj dalej
Bezpieczeństwo w szkołach: 64 tysiące kontroli i 117 aresztowanych w Polsce
W Polsce obecnie prowadzone są intensywne działania policyjne mające na celu wzrost poziomu bezpieczeństwa w placówkach edukacyjnych. Funkcjonariusze skupiają się na ochronie dzieci, młodzieży oraz... Czytaj dalej
Sztuczna inteligencja w literaturze: nowy sojusz czy zagrożenie dla twórczości?
Współczesny świat literatury przechodzi dynamiczne zmiany, w których technologia odgrywa kluczową rolę. Gdzie jeszcze niedawno pisarze samotnie tworzyli swoje dzieła, teraz coraz częściej towarzyszy im... Czytaj dalej
Policja bada fałszywe doniesienia o internetowym wyzwaniu – brak dowodów na jego istnienie
W ostatnich dniach społeczność internetowa została poruszona przez doniesienia o nowym, kontrowersyjnym wyzwaniu w sieci. Chociaż informacje te nie zostały jeszcze potwierdzone, działania służb porządkowych... Czytaj dalej
Emocjonująca podróż do świata uczuć w Chrzanowie!
Teatr__eter serdecznie zaprasza młodych widzów na wyjątkowy spektakl pt. „Wielka księga uczuć”, który odbędzie się 18 października o godzinie 15:00 w sali teatralnej Miejskiego Centrum... Czytaj dalej
Oszustwo na telefon: Kobieta straciła ponad 10 tysięcy złotych przez fałszywego pracownika banku
W Trzebini doszło do incydentu oszustwa, który znowu przypomina o zagrożeniach związanych z fałszywymi pracownikami banków. 55-letnia kobieta z tej miejscowości padła ofiarą przebiegłego przestępcy,... Czytaj dalej
Policjant w czasie wolnym rozpoznał poszukiwanego i wspólnie z komendantem go zatrzymał
Funkcjonariusze policji niejednokrotnie dowodzą, że ich obowiązki wykraczają poza godziny służby. Niedawno policjant z Komisariatu Policji w Alwerni, będąc poza służbą, dostrzegł na przystanku autobusowym... Czytaj dalej
Obwodnica Olszyn i Jankowic blisko ukończenia – Gmina Babice na drodze do zmian!
Budowa obwodnicy w rejonie Olszyn i Jankowic zbliża się ku końcowi, przynosząc znaczące zmiany w infrastrukturze drogowej Gminy Babice. Ta kluczowa inwestycja, mająca na celu... Czytaj dalej
Gmina Babice dziękuje za głosy w konkursie Turystyczne Skarby Małopolski!
Głosowanie w ramach konkursu Turystyczne Skarby Małopolski 2026 dobiegło końca, a jego uczestnicy wykazali się niezwykłym zaangażowaniem. Gmina Babice była jednym z kluczowych kandydatów, co... Czytaj dalej
Młodzi strażacy z Chrzanowa triumfują w finale w Krakowie!
3 października miało miejsce wyjątkowe wydarzenie, które przyciągnęło uwagę wielu ważnych osobistości w kraju. W Krakowie odbył się finał ogólnopolskiego konkursu „Budujemy System Odporności Społecznej... Czytaj dalej
Polski strażak reprezentuje kraj na międzynarodowym szkoleniu we Włoszech
St. kpt. Kamil Klocek, funkcjonariusz Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Chrzanowie, miał okazję uczestniczyć w prestiżowym szkoleniu Union Mechanism Introduction (UMI) odbywającym się w... Czytaj dalej
Marysia i Patryk na żywo! Niezapomniany finał ich muzycznej przygody!
Maria Świstak i Patryk Maciejowski, młodzi utalentowani muzycy, są na progu wielkiego wydarzenia, które z pewnością zapisze się w ich karierze. Po miesiącach intensywnych przygotowań... Czytaj dalej
Przebudowa drogi w Balinie: Zakończenie etapu 1 i zmiany w ruchu już wkrótce
Powiatowy Zarząd Dróg w Chrzanowie przekazuje ważne informacje dotyczące kończącego się pierwszego etapu przebudowy drogi powiatowej 1036K w miejscowości Balin, znajdującej się w powiecie chrzanowskim.... Czytaj dalej
Zamknięcie ul. Jana Pawła II w Trzebini: nowe zasady komunikacji miejskiej
W związku z planowanymi pracami drogowymi informujemy o czasowym zamknięciu fragmentu ulicy Jana Pawła II w Trzebini. Zamknięcie potrwa od 12 do 14 października 2026... Czytaj dalej
Katarzyna Janusz nową wice dyrektorką ds. lecznictwa w szpitalu w Chrzanowie
Nowa zastępczyni dyrektora ds. lecznictwa w Szpitalu Powiatowym w Chrzanowie, Katarzyna Janusz, objęła swoje stanowisko z dużym uznaniem lokalnych władz. Z tej okazji Starosta Chrzanowski,... Czytaj dalej
Paulina Kowalska zdobywa tytuł najlepszego oskarżyciela publicznego w Małopolsce
W województwie małopolskim odbyły się eliminacje, w których policjanci rywalizowali o miano najlepszego oskarżyciela publicznego. Funkcjonariusze musieli wykazać się nie tylko doskonałą znajomością przepisów prawnych,... Czytaj dalej
Policjanci w akcji: ćwiczenia ratownicze w ORLEN Południe w Trzebini
W ostatnich dniach na terenie zakładu ORLEN Południe S.A. w Trzebini przeprowadzono intensywne, dwudniowe ćwiczenia mające na celu ocenę gotowości różnych służb do reagowania w... Czytaj dalej
Wyjątkowe spotkanie z ks. Adamem Bonieckim w Chrzanowie!
Biblioteka w Chrzanowie zaprasza na wyjątkowe wydarzenie w ramach 40. Tygodnia Kultury Chrześcijańskiej. Gościem specjalnym będzie ks. Adam Boniecki, znany duchowny, publicysta i wieloletni redaktor... Czytaj dalej
Nowa infrastruktura przystanku w Zagórzu: lepszy komfort i bezpieczeństwo dla podróżnych
Przechodnie korzystający z przystanku „Zagórze Wyrowiec” mogą teraz cieszyć się nowoczesnymi udogodnieniami w postaci nowej wiaty. Realizacja tego projektu rozpoczęła się od budowy peronu, co... Czytaj dalej
Zatrzymanie syna ofiary: policyjna obława w Zagórzu po odkryciu zwłok 73-latki
W spokojne przedpołudnie 6 października, w jednym z domów w Zagórzu, odkryto ciało 73-letniej kobiety. Znalezienia dokonał członek jej rodziny, a obrażenia sugerowały udział osób... Czytaj dalej
Kulturalna kuracja: Spotkanie z autorami w chrzanowskiej bibliotece
Październik 2026 przynosi nową inicjatywę w ramach kulturowego programu, który skupia się na odnowie i rozwoju umiejętności związanych z kulturą. W tym miesiącu szczególną uwagę... Czytaj dalej
Nowe miejsce schronienia w chrzanowskim szpitalu – bezpieczna przystań dla mieszkańców regionu
W Chrzanowskim Szpitalu Powiatowym planowane jest stworzenie nowoczesnego miejsca doraźnego schronienia, które ma powstać do końca bieżącego roku. Umowa na jego realizację została zawarta we... Czytaj dalej
Remont schodów przy kościele w Babicach – widoczne postępy prac!
W sercu Babic, przy historycznym kościele pw. Wszystkich Świętych, trwają intensywne prace remontowe. Schody prowadzące do tego zabytku, będącego kluczowym punktem lokalnego dziedzictwa, wymagają pilnej... Czytaj dalej
ZUS w Chrzanowie zaprasza seniorów na telefoniczne konsultacje z ekspertami
Zakład Ubezpieczeń Społecznych w Chrzanowie przygotował wyjątkową ofertę dla seniorów – październikowe dyżury telefoniczne, które pozwolą uzyskać cenne informacje na temat świadczeń i usług. Podczas... Czytaj dalej
Młodzież z II LO w Chrzanowie oczarowała podczas artystycznego wernisażu
Biblioteka w centrum sztuki i młodości. Niezwykła atmosfera towarzyszyła wernisażowi prac uczniów II Liceum Ogólnokształcącego im. K.K. Baczyńskiego w Chrzanowie. Pod okiem doświadczonej nauczycielki, Anety... Czytaj dalej
Klimakterium 2 – nowa odsłona menopauzy pełna humoru!
W październikowy wieczór, dokładnie 10 października o godzinie 17:00, sala teatralna MCKiS w Chrzanowie ponownie otwiera swoje drzwi dla fanów teatralnych emocji. Tym razem na... Czytaj dalej
Ostrzeżenia na wyciągnięcie ręki: Zyskaj bezpieczeństwo dzięki RSO w swojej okolicy
W dzisiejszym świecie, gdzie nieprzewidywalne sytuacje mogą pojawić się w każdej chwili, dostęp do szybkich i rzetelnych informacji jest nieoceniony. Właśnie dlatego mieszkańcy Gminy Alwernia... Czytaj dalej
Ponad 416 tys. zł na wsparcie osób z niepełnosprawnościami w Chrzanowie
W Chrzanowie odbyła się istotna ceremonia podpisywania umów dotyczących projektów wspierających osoby z niepełnosprawnościami, finansowanych przez Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych. Projekty te realizowane są... Czytaj dalej
Nowe ogrodzenie Starej Szkoły w Mętkowie – lepsze otoczenie dla mieszkańców!
W Mętkowie, małej miejscowości położonej w gminie Babice, następują znaczące zmiany w otoczeniu Starej Szkoły. Modernizacja obejmuje wymianę ogrodzenia wokół terenu, który mieści się przy... Czytaj dalej
Stop przemocy rówieśniczej – policjant KPP Chrzanów buduje relacje w szkołach i przedszkolach
W dniach od 28 września do 2 października 2026 roku na terenie całego kraju odbyły się dwie kluczowe inicjatywy zainicjowane przez Ministerstwo Edukacji Narodowej. Pierwsza... Czytaj dalej
Festiwal podróżniczy w Chrzanowie: odkryj prelegentów i atrakcje!
W nadchodzącym listopadzie Chrzanów stanie się centrum dla miłośników podróży i przygód. Festiwal podróżniczy przyciągnie licznych entuzjastów, oferując bogaty program i niezapomniane wrażenia. To wydarzenie... Czytaj dalej
Czujki dymu i tlenku węgla – Twoje bezpieczeństwo w sezonie grzewczym
Bezpieczeństwo w domu to kluczowy temat, zwłaszcza w kontekście zagrożeń pożarowych i zatrucia tlenkiem węgla. Ogólnopolska kampania edukacyjna ma na celu zwiększenie świadomości na temat... Czytaj dalej
OSP Chrzanów z nowym sprzętem: zwiększona gotowość i bezpieczeństwo dla mieszkańców!
W OSP Chrzanów z radością odnotowano zakończenie projektu mającego na celu modernizację sprzętu ratowniczego. Dzięki nowym nabytkom, jednostka zyskała na efektywności i bezpieczeństwie działań. Nowy... Czytaj dalej
Gry i emocje w bibliotece – dołącz do zabawy 16 października!
W ramach tegorocznej edycji Nocy Bibliotek pod hasłem „Biblioteka (się) sprawdza” zapraszamy wszystkich miłośników gier planszowych na niezapomniany wieczór pełen rozrywki i intelektualnych wyzwań. Wydarzenie... Czytaj dalej
Hibernacja: emocjonalna podróż w głąb życia Tomka Mackiewicza
„Hibernacja” to niezwykły monodram, który wciąga widzów w głęboką refleksję nad życiem i jego wyzwaniami. Inspirowany losami Tomka Mackiewicza, spektakl oferuje coś więcej niż tylko... Czytaj dalej
Nowa jakość drogi w Mętkowie po modernizacji ul. św. Floriana
Zakończono przebudowę ulicy św. Floriana w Mętkowie, co oznacza znaczącą poprawę infrastruktury drogowej na terenie Gminy Babice. Projekt obejmował modernizację prawie 800 metrów drogi, łącząc... Czytaj dalej
Gęsta mgła w Małopolsce – ostrzeżenie meteorologiczne
Prognozy meteorologiczne dla Małopolski Instytut Meteorologiczny wydał ostrzeżenie dotyczące gęstej mgły, które obowiązuje w województwie małopolskim. Zjawisko to przewidywane jest od godziny 22:00 dnia 5... Czytaj dalej
Policjant po służbie zatrzymał pijanego kierowcę w Trzebini
18 września tego roku na jednym z miejskich parkingów doszło do incydentu, który mógł zakończyć się tragicznie. Po południu na miejsce przyjechał Opel, z którego... Czytaj dalej
Rockowe brzmienia w Chrzanowie: Biała Wilczyca i Sadysta na scenie 17 października
W najbliższą sobotę, 17 października 2026 roku, w sercu Chrzanowa odbędzie się wyjątkowy koncert, który przyciągnie fanów rocka. O godzinie 19:00 w klubie Stara Kotłownia... Czytaj dalej
Policjanci ostrzegli seniorów przed oszustami i przypomnieli o odblaskach 
Uroczysty dzień w chrzanowskim I LO: ślubowanie pierwszaków i wyróżnienia dla nauczycieli 
Trzy ulice w Babicach będą jednokierunkowe. Zmiany od 30 października do 1 listopada 
Pięć górskich filmów, które zabiorą widzów w świat adrenaliny i wielkich wypraw